VERSO. Rumunjsko-hrvatski časopis za kulturu.
Časopis Verso prvi je dvojezični rumunjsko-hrvatski časopis za kulturu i rezultat je volonterskog rada skupine pisaca, prevoditelja i profesora iz Hrvatske i Rumunjske.
Redakcija časopisa Verso:
Adrian Oproiu, Oana Băcanu, Goran Čolakhodžić, Delia Ćupurdija, Ivana Olujić, Clara Căpățână, Mihaela Štriga Zidarić, Andra Mura, Ana Brnardić Oproiu
https://verso-intercultural.com/?s=maras
39th ZAGREB SALON 2020. International Exhibition of Photography
Primljene fotografije VZ:
Tonko Maroević
Split. Cathedral Of Saint Domnius
Erechtheion, Caryatids
Ivan
Dino
CRTA. Omot za ploču Ivan Kapec kvinteta
Sjajni jazz glazbenici na novoj ploči Ivan Kapec kvintata:
Ivan Kapec, bariton gitara
Mario Bočić, tenor saksofon
Šimun Matišić, vibrafon
Ivar Roban Križić, kontrabas
Borko Rupena, bubnjevi
Fotografija na naslovnici albuma i portreti glazbenika na poleđini omota VZ.
TONKU MAROEVIĆU U SPOMEN. Vijenac, književni list za umjetnost, kulturu i znanost
Vijenac posvećen Tonku Maroeviću.
Portret VZ na naslovnici iz serije Personae gratae. Skroman prilog u spomen na velikog i dragog čovjeka.
MALA VRATA
Otvaram vrata. Mala, kako rekoh, vrata. Već otvarana
škriplju nepodmazanim šarkama. Tijelo sjene ugiba se mojem
tvarnijem koraku.
Tvarnijem? Iza vrata su pljesnive daske, suhe trave, mačje
dlake. Iza vrata su golublja pera, ogledalo pravde, božje čizme. Iza
vrata je duša vjetra.
Stoga i moj korak neodlučno pipa: bi i ne bi. Znam ja kako
se on plaši svega što je praznina posvetila.
Ali snažniji zapuh čini da odlučnije povučem. Ušao sam: više
se ne mogu vratiti.
Tonko Maroević, Trag roga, ne bez vraga, 1987.
DOMETI br. 1-4, 2018. Znanstveno kulturna smotra
Poglavlje “Hrvatska fotografija” predstavlja fotografski opus autorice VZ, naslovljen Personae gratae.
O autorici pišu Tuga Tarle (“O izložbi fotografija Personae gratae Vesne Zednik”) i Davor Velnić “(Uočiti nevidljivo”).
3rd Chania International Photo Festival. 12-15 August 2020., Chania (Crete)
Vesna Zednik, Croatia (Portrait)
“Secret Apprenticeship”
“The Broken Whole”
Još jednom zahvala Anamariji Marković i Maruški Aras.
HDLU
Na godišnjoj skupštini Hrvatskog društva likovnih umjetnika održanoj 30. lipnja 2020. prema prijedlogu Komisije za primanje i reviziju članstva koja se sastala 10. lipnja 2020. na osnovu predočenih materijala i navedenih biografskih podataka VZ primljena u članstvo HDLU-a.
ULUPUH
Temeljem odluke Umjetničkog savjeta ULUPUH-a od 12. veljače 2020. VZ primljena u članstvo ULUPUH-a.
Baletni portofolio. Fran Kovačić
Staatlichen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Mannheim
FILIP PAVIĆ
Nadareni mladi jazz glazbenik Filip Pavić ove je godine izdao zapaženi album Terra Incognita. Na kraju bogate godine Filip je u Kontesi održao sjajan koncert s vrhunskim glazbenicima.
Filip Pavić kvartet /Zvonimir Šestak, Borko Rupena, Jaka Arh / i Matija Dedić.
https://www.facebook.com/
INTERNATIONAL CULTURAL CENTRE ATHENAEUM
Sa sjajnim glazbenicima i dragim ljudima u Ateni…
Koncert MUSICAL JOURNEY THROUGH EUROPE u organizaciji Udruge OS i Veleposlanstva Republike Hrvatske u Ateni pod pokroviteljstvom Ministarstva vanjskih i europskih poslova Republike Hrvatske.
Ambrozije Puškarić
Mario Igrec
Bruno Philipp
Zrinka Posavec
HFC. Portret Hrvatske 2020.
Hrvatski fotografski centar u Večernjem listu poziva na natječaj Portret 2020. U prilogu nagrađeni ovogodišnji portreti.
Prva nagrada: Vesna Zednik: “Jakov”
Baletni portofolio. Ana Mamić
U Knjižnica Božidara Adžije izložba Vesne Zednik u sklopu manifestacije Mjesec hrvatske knjige. Portreti književnika i glazbenika iz ciklusa Personae gratae
SONIC DIPTYCH. Ivan Kapec i Borko Rupena
Nova knjiga Davora Velnića
ALFA d.d. Zagreb, 2019.
Na naslovnici Velnićev portret VZ.
Iz knjige:
Jedino je još u umjetnosti i kod umjetnika zaostalo ponešto od plahog sjaja i uzvišene postojanosti bitka; samo kod nekolicine malobrojnih „ravnima Bogu“ koji su se na trenutak sjetili davnog zaborava, njegovih hirova i blagotvornih moći, ali su se u isto vrijeme sklonili od osobnog osjećaja. Umjetnost je početak, zaporka i ključ; radost i neizvjesnost beskonačnog započinjanja (Rilke, Reiner Maria, 1875-1926.) i naša jedina veza s nebeskim korijenima, djetinjim sjećanjem…
Ivan Kapec uoči nastupa u Kontesi govori o svom novom glazbenom projektu “Glazba za jedinice i nule”
Foto: VZ
PERSONAE GRATAE. Samostalna izložba. Split
Nakon Zagreba i Rijeke izložba fotografija Vesne Zednik ‘Personae gratae’ otvorena 2. travnja 2019. u Galeriji Muzeja grada Splita.
Na otvorenju izložbe govorila ravnateljica Muzeja Branka Brekalo i predsjednica Udruge OS Tuga Tarle.
Velika zahvala Gradskom zboru Brodosplit koji je uveličao otvorenje.
Posebna zahvala dragom Pedru koji je vrhunski postavio izložbu.
Osvrt na izložbu Personae gratae u “Slobodnoj Dalmaciji”
Pod uredničkim naslovom “Portreti koji idu iza lica” Slobodna Dalmacija najavila izložbu.
(Uz članak objavljeni i neki portreti VZ koji nisu dio izložbe Personae gratae)
Autor teksta: Renato Kragić
5th Fine Art Photography Awords 2019.
Nominacija u kategoriji Portrait
RAMON
Fine Art Photography Awards is one of the largest award giving bodies for a community of artists ushering an era of new trends in the world of photography. Created in 2014, this competition is a melting pot for people where passion, interest, sense of beauty and openness to diversity in photography collide in intergalactic proportions.
https://fineartphotoawards.com/winners-gallery/fapa-2018-2019/amateur/portrait/hm/10506
PRVA NAGRADA. Portret 2019. za najbolji fotografski portret koji je snimio autor iz Hrvatske
Hrvatski fotografski centar (HFC) jednoglasnom odlukom žirija dodijelio je Nagradu PORTRET 2019. Vesni Zednik za najbolji fotografski portret koji je snimio autor iz Hrvatske. VZ primila je nagradu za fotografiju “Jakov”.
U žiriju: Iva Körbler (likovna kritičarka), Saša Novković (fotograf) i Zvonimir Atletić (fotograf).
Nagrada je dodijeljena u Muzeju Mimara na otvorenju izložbe koja je predstavila 38 izabranih autora s 40 portreta.
Photo session. Žarko Potočnjak
U Kazališnoj kavani portretirali smo gospodina Potočnjaka za časopis Hrvatsko glumište.
Zahvala iznimno strpljivom i benevolentnom modelu i ljubaznim domaćinima Kavkaza: gospođi Valentini Raić i Stanislavu Cvitkoviću.
Bez asistenta ništa: hvala Ivici Šitumu.
Zona Muzika. KCM. Sunrisse Sessions. Sezona 2018/2019.
JAZZ PORTRETI
Nova suradnja. Svirku vrhunskih jazz glazbenika fotografski bilježi VZ.
Sunrise Sessions Collective grupa je glazbenika koja se sastaje svake druge subote u Kulturnom centru Mesnička (KCM) da bi zajedno stvorila uzbudljiv i inspirativan zvuk. Postava glazbenika uvijek je različita što doprinosi nepredvidljivosti svakog izdanja Sunrise Sessionsa. Svaki od izvođača u svirku unosi vlastitu glazbenu estetiku, no sve večeri nabijene su istom kreativnom energijom talentiranih glazbenika.
PAVLE JOVANOVIĆ
Započela suradnja s časopisom “Hrvatsko glumište”
Časopis izlazi jednom godišnje. Glavni urednik Zlatko Vidačković.
Svaki broj donosi nekoliko intervjua, uz koje će odsada biti objavljivani VZ portreti intervjuiranih osoba.
Tomislav Zagoda. “Ernestove djevice”
Roman Ernestove djevice duhovit je prikaz promašenog koncepta suvremene ljubavi. U širokom tonalitetu od burlesknog do tragikomičnog Zagoda gradi inteligentnu priču o našem vremenu s izrazitim osjećajem za apsurd i upitne vrijednosti tzv. mainstrema. Ovo je prvi hrvatski roman koji govori o stvarnosti, a da njegovi protagonisti nisu alkoholičari, kurve, narkomani i kriminalci, već sto posto normalni ljudi koji piju tablete za spavanje i antidepresive.
VZ portret autora na stražnjim koricama.
Davor Velnić: “Uočiti nevidljivo”
Tekst Davora Velnića iz kataloga PERSONAE GRATAE objavljen u Književnoj Rijeci.
Časopis za književnost i književne prosudbe, br. 3-4, godište XXIII., jesen-zima 2018. DHK Ogranak Rijeka.
Promocija CD-a A CINQUE Hrvatskoga baroknog ansambla. Autorske fotografije VZ u knjižici CD-a.
Fritzova palača Bez briga. Ana Benić flauta i umjetničko vodstvo, solisti Ansambla. Friedrich II. Veliki, Graun, C. Ph. E. Bach, Benda, Quantz, Schaffrath.
Noches de Tablao. Strune do preteklosti
Prvi mesec koledarskega leta bomo v flamenko ciklu Noches de Tablao zaključili s programom ‘Strune do preteklosti’ mladega umetnika, kitarista in lutnjista Izidorja Erazma Grafenauerja.
Repertoar sestavlja izbor skladb skladatelja Santiaga de Murcie iz knjige Codex IV iz XVII. stoletja, ki je bila ponovno odkrita leta 1943 v Mehiki. Skladatelj se je imenoval za mojstra kitare prve burbonske kraljice Španije, Marije Luize Savojske, in je v svoje skladbe združeval takratno francosko, špansko in italijansko glasbo ter vplive ljudske glasbe Afrike in Latinske Amerike. S tem je postal prvi ‘fusion’ skladatelj, preden je ta izraz sploh dobil svoj pomen.
Skladbe bodo izpod prstov Izidorja Erazma Grafenauerja, ki očara s svojo izraznostjo, tehniko in historično raznolikimi zvočnimi podobami, tokrat zazvenele v moderni preobleki, saj se mu bosta na odru pridružili še tolkalka Petra Vidmar, ki bo glasbo opemenitila z različnimi tolkali, in plesalka flamenka, Urška Centa, ki bo staro glasbo prenesla v gib sodobnega flamenka.
Izidor Erazem Grafenauer, baročna kitara
Petra Vidmar, tolkala
Urška Centa, ples
Autorska fotografija VZ u najavi. Izidor Erazem Grafenauer
PERSONAE GRATAE. Samostalna izložba. Rijeka
Mjesec dana nakon otvorenja izložbe fotografija Vesne Zednik ‘Personae gratae’ u zagrebačkom Muzeju Mimara, ista je izložbau utorak 18. prosinca 2018. u 19 sati otvorena u riječkoj galeriji Kortil.
Na otvorenju izložbe u ime organizatora nazočnima se obratila Jolanda Todorovič, voditeljica Galerije Kortil i prof. Tuga Tarle, predsjednica Udruge OS. O izložbi je govoritio književnik i likovni kritičar Igor Žic.
Zahvala Ingrid Jerković za video.
Osvrt na izložbu PERSONAE GRATAE u “Večernjem listu”
Pod uredničkim naslovom “Otkrivan tajna lica umjetnika” Večernji list objavio osvrt na izložbu.
Autorica teksta : Stela Lechpammer
Zahvala donatorima izložbe PERSONAE GRATAE
Realizacija izložbe PERSOANE GRATAE kao i tisak kataloga omogućeni su potporom donatora kojima se najsrdačnije zahvaljujem: Smit Commerce, Matica hrvatska, Centar edukacije Butković, Croatia records, Poliklinika dr. Jerković, Mladen Commerce, Poliklinika Leptir, Soprano, Eko-ekspres, „Točka na i“, Studio Conex, Ex libris i Vinarija Agris.
Posebnu zahvalu za podršku upućujem Školskim sestrama franjevkama (Pašmanska 32, Zagreb), gospođi Gordani Stuparić, gospodinu Domagoju Bračunu i prof. Aniti Poljak.
Zahvala organizatorima izložbe PERSONAE GRATAE u Zagrebu
Riječ-dvije o organizatorima i ostalima zaslužnima za izložbu.
Zahvala prof. Tugi Tarle i Udruzi OS za organizaciju i inicijativu oko postavljanja izložbe Personae gratae u Mimari.
Zahvala Muzeju Mimara, ravnateljici mr. sc. Ladi Ratković-Bukovčan i voditelju marketinga i propagande Siniši Pušonjiću. Posebna zahvala višem muzejskom tehničaru, gosp. Darku Jelencu.
Za sjajan print fotografija zaslužan je Studio B-nula: strpljivi i pažljivi do detalja, profesionalci Mario i Ivo.
Zahvala mom matičnom Fotoklubu Zagreb koji je također stao iza izložbe.
Dojam izložbe ne bi bio potpun bez primjerene rasvjete u što su veliki tud uložili Nenad i Davor Zednik.
Velika hvala svima!
Katalog uz izložbu PERSONAE GRATAE
Zahvala nakladniku kataloga: Matici hrvatskoj u Križevcima, sunakladnicima: Udruzi OS i Fotoklubu Zagreb, Željku Podoreškom za likovno oblikovanje, Pavlu Damjanoviću za grafičku pripremu i Tiskari ITG d.o.o. za tisak.
Vrlo opširno i s puno mara tekst “Uočiti nevidljivo”u katalogu napisao je književnik Davor Velnić.
PERSONAE GRATAE. Samostalna izložba. Zagreb
U Muzeju Mimara otvorena izložba PERSONAE GRATAE Vesne Zednik u organizaciji Udruge OS, Muzeja Mimara i Fotokluba Zagreb. Na otvorenju su govoruli Tuga Tarle, Mate Maras i Davor Velnić.
Glazbeni program Ana Benić, flauta i Milica Pašić, harfa.
Riječ je o izložbi fotografskih portreta javnih osoba iz kulturnog života Hrvatske, među kojima su i portreti baletnog umjetnika svjetskoga glasa Milka Šparembleka, književnika i prevoditelja Mate Marasa, solo flautistice opere HNK Ane Benić, solo balerine HNK Anamarije Marković, zatim portreti Tonka Maroevića, Gabi Novak, Renea Medvešeka, Slavke Pavić, Tomislava Fačinija i mnogih drugih. Ukupno 30 crno-bijelih portreta velikog formata.
Organizatori ističu izniman autoričin rukopis koji privlači decentnim i dubokim uvidom u karakter portretiranih. Autoricu koja se sve vidljivije javlja kao vrijedan element hrvatske fotografske scene s mnogim portretiranim umjetnicima veže dugogodišnje poznanstvo ostvareno suradnjom u književnom i drugim kulturnim portfeljima, što joj je omogućilo osoban i dublji pogled iza površine, nužan za nastajanje intimističkih portreta.
Trajanje u vremenu. Fotomonografija FKZ
Povodom 125 godina Fotokluba Zagreb u Starogradskoj vijećnici u Zarebu (Ćirilometodska 5) predstavljena je monografija Trajanje u vremenu.
Monografija se sastoji od dva dijela – tekstualnog i slikovnog. U tekstualnom dijelu riječ je o povijesnom putu, razvoju i djelovanju Kluba, od njegova nastanka do danas, o doprinosu, razvoju i promicanju fotografije kako u nacionalnim tako i svjetskim razmjerama.
Slikovni dio monografije sadrži 170 odabranih fotografija – najuspješnijih autorskih dijela, po principu jedan autor – jedna fotografija. Slikovni dio monografije čine tri cjeline.
U prvoj cjelini su radovi 79 starijih autora, klasika i nezaboravnih imena koja su obilježila fotografsko 20. stoljeće. U ovom dijelu većinom su zastupljeni autori čije fotografije Fotoklub Zagreb posjeduje u svojoj arhivi – Zbirci Hrvatske i klupske dotografije – (dostupnoj na http://hrvatska-fotozbirka.com/).
U drugoj cjelini predstavljen je 61 autor sa svojim najuspješnijim radovima. Riječ je o članovima kluba koji su svojim djelovanjem i stvaralaštvom obilježili veoma plodno razdoblje djelovanja Kluba od kraja prošloga stoljeća do danas.
U trećoj cjelili predstavljeno je 30 najmlađih (po klubskom stažu) članica i članova Kluba sa svojim najboljim radovima.
Hrvoje Mahović, predsjednik Fotokluba Zagreb
Uvrštena fotografija VZ “Posredna argumentacija” (Fran Kovačić), sa samostalne izložbe Šumovi.
Šumovi / Noise. Samostalna izložba
ŠUMOVI. Samostalna izložba. Metković
Nakon Europskog doma u Zagrebu, izložba ŠUMOVI 19. srpnja 2018. postavljena u Galeriji Gradskog kulturnog središta Metković.
Zahvala gosp. Ratku Krstičeviću na organizaciji i ljubaznosti.
PRVA NAGRADA. Grand Prix Fernando Soprano za fotografiju “Jakov”
lzborom Jolande Todorović, selektorice 6. Salona crno-bijele fotografije 100+1 Grand Prix Fernando Soprano dodijeljen je autorici Vesni Zednik za fotografiiu ,,Jakov”.
Između 60 izloženih fotografija nalaze se i VZ fotografije Life is fouette (Fran Kovačić), Razlomljena cjelina (Maruška Aras) i Tonko (Maroević).
Igor Loinjak: “Fotografske distorzije Vesne Zednik”
U Galeriji Europskog doma u Zagrebu u petak 23. ožujka otvorena je izložba fotografija Šumovi autorice Vesne Zednik. Riječ je o ciklusu fotografija na kojima Vesna Zednik istražuje efekte vizualnih šumova do kojih dolazi u komunikacijskom procesu između fotoobjektiva i fotografirane stvarnosti. Ona uz pomoć asistentice Margarete Milačić fotografira izabrane modele, koji mahom pripadaju svijetu izvedbenih umjetnosti, stavljajući između modela i objektiva fotografskog aparata „smetnje pogledu u obliku različitih membrana, poluprozirnih draperija i materijala zanimljivih tekstura“, unoseći vizualnu prepreku u čist komunikacijski prostor...
Igor Loinjak
“Hommage” Jakši Fiamengu i Arsenu Dediću
Zahvala Jakši Fiamengu koji je rado pristao da naslovna fotografija izložbe “Šumovi” nosi naslov prema njegovoj pjesmi Oteto iz tmine koju je uglazbio Arsen Dedić.
Ova jutra s pjesmom ptica
ovaj život što nas nosi
blage crte tvoga lica
i taj sjaj u tvojoj kosi
sve te drage, nježne boje
vedra čela i sjedine
sve je ovo za nas dvoje
oteto iz tmine…
Jakša Fiamengo
ŠUMOVI. Samostalna izložba. Zagreb
U Europskom domu Zagreb otvorena samostalna izložba Vesne Zednik.
Na otvorenju govorio Tonko Maroević.
Naslov izložbe podrazumijeva dvojako značenje izraza »šum« – kako u jezičnom smislu (komunikacijski šumovi), tako i u fotografskom smislu (vizualni šumovi), gdje šum predstavlja nasumičnu varijaciju nepravilnih elemenata svjetla ili boje.
Svakodnevno se zatičemo u prilici da nekome pokušavamo prenijeti svoje iskustvo ili misao. Gotovo uvijek vidimo da naše nastojanje, bez obzira koliko se trudili, ne rezultira potpunim prijenosom naših osjećaja ili misli drugome. Razlozi su različiti: druga osoba ponekad naše riječi naslanja na drukčije iskustvo, smješta ih u drugačiji kontekst ili naprosto neka vanjska okolnost uzrokuje smetnju u komunikaciji. Što god bio razlog, ljudi se komunicirajući gotovo uvijek samo djelomično razumiju. Ideja izložbe je vizualnim šumovima »progovoriti« o toj prikrivenosti sveprisutnoj u svakoj vrsti komunikacije.
Model na svakoj fotografiji odašiljač je poruke, emocije, a gledatelj tu poruku, baš kao i u životu, zbog smetnji koje onemogućuju potpunu transparentnost, prima djelomice, na drugačiji način, prikriveno, ili čak pogrešno. Ove smetnje, šumovi o kojima je riječ, na izloženim su fotografijama nastali posredovanjem različitih membrana između kamere i aktera. Na taj način izložba Šumovi sveprisutno iskustvo iz jezične komunikacije interpretira u mediju fotografije. VZ (Katalog izložbe)
Exhibited photograph “Life is Fouette” (Fran Kovačić). Athens
Dear Vesna, Congratulations!
I would like to let you know that the attached photograph has been selected to be exhibited in Blank Wall Gallery from 23 February until 8 March at the exhibition titled “Monochrome”.
You have been chosen from many remarkable submissions sent from all over the world (competition was very hard indeed)!
Maria Toutoudaki, Gallery Director
Glasilo hrvatskoga glazbenog zavoda
Uvrštena fotografija VZ s koncerta Hrvatskoga baroknog ansambla.
Enrico Onofri u HGZ-u s Hrvatskim baroknim ansamblom
Autorska fotografija VZ.
Veliki talijanski violinist i dirigent Enrico Onofri.
Fotografija na 37. Zagreb Salonu. “Maja”
Prijavljen 331 sudionik iz 46 zemalja, ukupno 3.737 fotografija.
Primljene 1.043 fotografije.
U Mimari izloženo 80 izabranih fotografija, među njima i portret VZ “Maja”.
Međunarodni žiri: Neda Rački, EFIAP/g (Hrvatska), Matej Peljhan, KMF FZS, EFIAP (Slovenija) and Aleksandar Tomulić, EFIAP (Hrvatska)
Dragutina Tadijanović, “Sabrana pisma”
Od 1869 pisama i razglednica, što ih je Dragutin Tadijanović napisao svojim prijateljima, znancima i poslovnim suradnicima, posebnu pozornost privlače pisma Ivanu Goranu Kovačiću, Nikoli Šopu, Viktoru Caru Eminu, Milanu Begoviću, Josipu Pupačiću, Juri Kaštelanu, Saši Verešu, Slobodanu Novaku, Gustavu Krklecu, Ivi i Vesni Frangeš te Jeli Tadijanović.
Autorska fotografija VZ na naslovnici (nažalost grubo cropana i nepotpisana).
Dragutin Tadijanović, “Sabrane pjesme”
U Sabranim pjesmama objavljene su i četiri dosad neobjavljene Tadijine pjesme napisane 2005.: Jesam li ja…, Pitanja, Onaj u prvoj stotoj… i Drage moje riječi.
Autorska fotografija VZ na stražnjim koricama.
Dragutin Tadijanović, “Neprolaznost prolaznosti”
Riječ je o svojevrsnome zborniku sastavljenome od predgovora i pogovora iz trideset izdanja Tadijanovićevih knjiga. U knjigu su kronološkim redom uvršteni tekstovi, predgovori i pogovori, dvadeset autora, među kojima su i četvorica stranih i dvanaestoro pevoditelja, objavljeni u razdoblju od 1936. do 2004. godine.
Autorska fotografija VZ na stražnjim koricama.
Hrvatska revija 1, 2001. Matica hrvatska, Zagreb.
U prvom broju nove serije Matičina časopisa Hrvatska revija objavljen je opširan intervju s Dragutinom Tadijanovićem “O prvom desetljeću Hrvatske revije 1928-1938”.
Dvije autorske fotografije VZ.